Page 8 - Demo
P. 8
7DATOS biogrÁfICOSDEL AUTORAbdulahad Dawud (1867-1940), autor de la serie de artículos que componen la presente obra, es el nombre del ex reverendo David Benjamin Keldani, sacerdote católico romano de la secta unitaria caldea. Nació en 1867 en Urmía, Persia (hoy Irán), y fue instruido a una temprana edad en este mismo pueblo. Entre 1886 y 1889 fue miembro del cuerpo docente de la misión del Arzobispo de Canterbury a los cristianos asirios (nestorianos) de Urmía. En 1892, fue enviado por el cardenal Vaughan a Roma, donde cursó estudios filosóficos y teológicos en el colegio de la propaganda Fide, y en 1895 fue ordenado sacerdote. En 1892, el profesor Dawud colaboró con The Tablet con una serie de artículos sobre Asiria, Roma y Canterbury; y con el Irish Record acerca de la autenticidad del Pentateuco. Realizó varias traducciones del Avemaría en diferentes idiomas, publicadas en las Misiones Católicas Ilustradas. Mientras se encontraba en Constantinopla (Estambul), de camino hacia Persia, en 1895, contribuyó con una larga serie de artículos, en inglés y francés, sobre las iglesias orientales a un periódico diario bajo el pseudónimo de El Heraldo de Levante. Ese mismo año se adhirió a la misión lazarista francesa en Urmía y publicó por primera vez en la historia de esa misión un periódico en siríaco vernáculo, llamado Qala La-Shara, es decir, ‘La voz de la verdad’. En 1897, dos arzobispos caldeos, los de Urmía y Salmas, le nombraron delegado para representar a los católicos orientales en el congreso eucarístico celebrado en Paray-le-Monial